Sự vi phạm

John Hawkins chuẩn bị nghỉ hưu khỏi chức vụ cảnh sát trưởng của thị trấn nhỏ Lone Crow, ẩn mình trong khu rừng sâu phía bắc Ontario. Nhưng sau khi phát hiện ra một thi thể khủng khiếp với những vết thương kỳ lạ, anh bị kéo vào một cuộc điều tra để giải quyết bí ẩn kinh hoàng mà không thể giải...