HiGH & LOW – DTC – Suối nước nóng

Dan, Tettsu và Chiharu (DTC) đã kiệt sức sau tất cả những ngày thú vị đó. Vậy mà điều chờ đợi họ là một cuộc sống vô cùng tẻ nhạt. Để tìm kiếm sự phấn khích và tuổi trẻ (và cả các cô gái), bộ ba đã thực hiện một chuyến đi xe máy mà không có điểm...